Tomoya (小柳友 Kobayashi Tomo)

Tomoya (小柳友 Kobayashi Tomo) - drums
born June 27, 1987, in Tokyo, blood type A
• played drums on the indies releases but didn't officially join until 2007

credit @ tabris oneokrock.net


jika ada yang mempunyai info info tentang tomoya silahkan share

reserved untuk update blog dari tomoya

Osaka -!

2010.07.03

大阪最高やったよ！
すごかった！
みんなからめっちゃパワーもらったぜ！

ありがとう！！

明日の福岡もガチで行くからな！
テンション高くて興奮気味ですが、明日すごく早起きなので寝ます！

ありがとう！
おやすみ！

Tomoya

Aku sudah sampai ke Osaka!
Amazing!
Biarkan daya yang diterima dari semua Sesungguhnya!

Terima kasih! !

Fukuoka juga besok untuk pergi sialan!
Ketegangan tinggi dan bersemangat, jadi pergi tidur besok pagi!

Terima kasih!
Selamat malam!

Tomoya

登山

2010.07.06

前日の予報では降水確率は50％。
晴れてくれ、と
願いましたトモヤです。

遅くなったけど、福岡ー！
最高やった！

俺らはみんなに全力でぶつけて、
みんなは全部受け取ってくれて、むしろぶつけ返してくるくらいのパワーを感じたぜ！

最高に楽しかった！
ありがとう！

次は名古屋かー！
めっちゃ楽しみやな！

さてさて、
今日はお昼に念願のマクドナルド新商品「チキンバーガー」を食しました。
ソルト&レモン味ということで…期待は膨らむばかり…いただきます！



うまいね！
違う味も発売するみたいなんで楽しみ！

そしたらぼちぼち、
登ってしまおう。
高尾山に。

天気…奇跡的に晴れた(笑)

登山は日の出見に行ったぶりやなー。

モノレール的なもので途中まで行けるくさかったんですが、
そこは最初から自分の足でしょ！

いい風景があると、
誕生日にカラボＺ君からもらった2眼レフカメラでパシャリだこのやろう。

Tomoya

パシャリ。
ちゃんと撮れとるんかな(笑)
現像が楽しみ！

まぁしかし頂上までいったんですが…思ったより普通な感じでした(笑)

今度は違う山もチャレンジしてみたいと思いますー。

でわでわ！

Tomoya

Pendakian

2010/07/06

Perkiraan 50 persen kemungkinan hujan hari sebelumnya.
Aku baik-baik saja, dan
Diharapkan Tomoya.

Tapi lebih lambat, Fukuoka dan!
Aku hebat!

Aku akan memukul mereka keras sekali,
Setiap orang membutuhkan saya semua, kau merasa kekuatan kembali lebih suka memukul!

Yang paling menyenangkan!
Terima kasih!

Nagoya ー lakukan selanjutnya?
Sebuah menyenangkan dan terjadi!

Well,
haus McDonald's untuk produk baru hari ini untuk makan siang, "burger ayam" sedang makan.
Garam dan lemon dalam harapan hanya membengkak ... ... Bon appetit!


S yang baik!
lalu.. ingin menikmati rasa yang berbeda di jual!

Kemudian sedikit demi sedikit,
Aku akan mendaki.
gunung itu.

Ajaibnya cuaca cerah ... (laughs)

Mountaineering adalah pertama kalinya saya pergi untuk melihat matahari terbit, aku seperti itu.

Aku akan pergi setengah jalan yang merupakan Kusakatta mono rel
Anda mulai di mana kaki Anda!

Pemandangan dan memiliki baik
Z ulang lakukan Calavo Pashari dalam kamera ini refleks dua lensa yang saya dapatkan dari Anda.

Tomoya

Pashari.
Aku mengambil kesempatan dengan baik (tertawa)
berharap untuk pembangunan?

Well ... aku dulu puncak tapi aku merasa lebih normal (laughs)

Sekarang saya ingin menantang ー pegunungan yang berbeda.

I'm in the!

Tomoya

ＺＺＺ東京→名古屋ＺＺＺ

2010.07.15

夏は夜。
月のころもさらなり。
トモヤです。

昨日はＺ君の誕生日会が盛大に開かれました！
おめでとう！



プレゼントをもらってうれしそうなＺ君をパシャリ。
むほほ、うれしそう(笑)


いやー楽しかったな！
とにかく話が盛り上がりすぎて。気付いたらいつの間にか終電がなくなっており
…

チーム対抗ビリヤード大会開催しました。



あと、
やっぱり最後のラーメンは神やな、と。
改めて思いました。


そんなこんなで元気もらったので名古屋ガチでいくからなー！

Tomoya


Tokyo → Nagoya ZZZ ZZZ

2010/07/15

Malam musim panas.
Saranari juga waktu bulan.
Tomoya adalah.

Z kemarin menggelar pesta ulang tahun besar untuk Anda!
Selamat!


Z senang menerima hadiah Anda Pashari.
Muhoho, menyenangkan (laughs)



Tidak menyenangkan dan menyenangkan!
Anyway, cerita ini terlalu menarik. Kereta terakhir dari melihat tak kentara
...

Billiard turnamen diadakan terhadap tim.



Kemudian,
Terakhir mie dan masih adalah Tuhan, dan.
Aku berpikir lagi.


Na Aku bangkit dari Nagoya sialan akan semua kata!

Tomoya

salah satu drumer yang bikin ane jadi ganti gaya maen nih

keren banged kalo lagi teriak

oiya ada yang tau equipment yang di pake tomoya ga?
drum setnya,standnya,semuanya deh
pengen sama kaya tomoya hahahaha

EDIT:
ah dapet!! ternyata TAMA semua,muraahmuraaaah

berikut detilnya:

Band Name : ONE OK ROCK
Date : 2008.9.16
Photo Place : SHIBUYA AX

Starclassic Maple
Color : Custom Silver Sparkle*
Parts Color : Chrome

*特注カラー

a 22"x18" Bass Drum (SMB2218)
b 14"x6" Warlord Collection 'Praetorian' (KBB146)
c 10"x8" Tom Tom (SMT1008)
d 12"x9" Tom Tom (SMT1209)
e 16"x16" Floor Tom (SMF1616)
1 Iron Cobra Power Glide Drum Pedal (HP900P)
2 Iron Cobra Lever Glide Hi-Hat Stand (HH905)
1st Chair Round Rider Drum Throne (HT430) w/Backrest(HTB5)



SOURCE

2010.09.05
BLITZ

最近車酔いがひどい。
ウプ。トモヤです。

昨日横浜BLITZでPay money To my Painと2マンでした。

いやー

ほんまにやばい。

かっこよすぎる。

激しくて、
でも暖かくて
愛があって、
バンドの意志がしっかり存在してて。

感動した。

PTPというバンドが大好きなんやな、と再認識しました。

昨夜のライブは絶対忘れられません。

誘ってくれたPTPにも、
きてくれたみんなにも、
ほんまにありがとう。

Boo君も見にきてくれてて、一緒にパシャリ。

Recent severe car sickness.
Upu. Tomoya is.

Yesterday at Yokohama BLITZ Pay money To my Pain Could Man 2.

Unpleasant

A dangerous lot.

Too cool.

Intense,
But warm
There is love,
The firm will present the band.

I was moved.

PTP, and I love that band, and we reaffirm.

Absolutely can not forget last night live.

PTP also invited me,
To everyone who came,
Thanks for clearing up.

Boo me to come and see you, too, with Pashari.



さー
今日も激アツ！

the HIATUSさんと大阪！

気合い入れていきます！

The ー
Geki passionate today!

Osaka's the HIATUS!

We will put spirit!

Tomoya

2010.09.09
19.16

大月見 (Big Moon)

本棚が届いた。トモヤです。

遅くなりましたが、
名古屋のライブ、最高に楽しかった！

なんというか、
不思議な感じでした。

すごく尊敬しているバンドと２ヶ所も一緒に回らせてもらって、、
こうして振り返ってみても不思議な気持ちになります。

ほんまにありがとうございました！！

みにきてくれたみんなも、
ありがとう！

最近はあれですね、
FRISKのピンクグレープフルーツ味が非常に美味しいですね。

Bookshelf received. Tomoya is.

I beg you,
Live in Nagoya, the most fun!

What I'm going
I felt strange.

回Ra we got together with the band two places are very respected,,
No wonder you feel looking back like this.

Thank you for clearing up! !

To everyone who came out,
Thank you!

I recently there,
It is very tasty FRISK pink grapefruit flavors.



ハマります。

あとは、
大月見バーガーを初めて食べました。

Addictive.

Then,
The first time I ate a large moon burger.



これは…うまい！
もともと月見バーガーファンなので、これはヤバイです。

でわでわ！

This is ... good!
Originally moon burger fan, so this is dope.

I'm in the!

-Tomoya-

____________________________________
maaf klo translatenya acak2an

2010.09.11
17.16

かぶり (Headgear)

青椒肉絲の歯ごたえったらもう。トモヤです。

近況。
ライブもやりつつ、レコーディングも順調に進んでおります。

またヤバイのできた！

早くみんなに聞いてほしい！

いつになるかわからんけど、楽しみにしてて下さい！

ほんで昨日、ボーカルのレコーディングに行ったんですわ。

Taka氏、頑張っておりますなー。

あ、Toru氏もきた。

おぉー、
珍しく短パン…
え、ちょま、その柄っ！
かぶりすぎ！

Come on cedar wood, already biting the flesh green pepper. Tomoya is.

Doing.
While also doing a live recording we also progressing well.

Was a sick again!

I want everyone to hear soon!

I do not know when it will be, please forward to!

And then yesterday, I went to record vocals.

Taka said, we work hard Na.

Oh, Toru has Mr.

Wow,
Unusually short ...
Oh, or Hey, it'll handle?
Wearing too much!



どっちもおろしたてなのがまた寒い！(笑)

でわぬ。

The cold is also a brand - which way? (Laughs)

The one.
Tomoya
_____________________________________________________________

2010.09.13
10.03

ねぶた (Nebuta)

中濃。トモヤです。

一昨日は桜新町のねぶた祭りに行ってきました。

Tomoya is. In the dark.

Two days ago I went to the Festival Grand Sakurashinmachi.



笛の音、
太鼓の音、
ラッセラー、ラッセラー、

すばらしい。

帰りにラーメン屋さんへ。

Whistle,
Drums,
Rassera, Rassera,

Great.

Back to ramen shop.



！！！
また、出会ってしまった。

「大八車」
是非行ってみては。

ほんでわ！

! ! !
Also, I have come across.

"Two-wheeled cart."
Come when you go.

And then I!

Tomoya

______________________________________
silakan klo ada yang mau benerin ni terjemahan...

2010.09.17
23.41

ぶどかん (Lovely Idol Dokan)

体調が優れないのはラーメンの食べ過ぎが原因なのか…という推察。トモヤです
。

昨日もレコーディング。
気合いが入っております！
全部を音に込めております。

完成が楽しみですな！

数日前に、
武道館にて撮影が行われました。

いやー、、
広いな！

Of the weather or because of a ramen eating too much guessed it ....

Tomoya is.

Recording yesterday.
We get fired up!
Implanted in all of our sound.

I look forward to a completion!

A few days ago,
The shooting took place at the Budokan.

Well,,
How wide?



改めてすごいとこやなー、と実感。

何回か他のアーティストさんを見に行ったことはあるものの、

お客さんが全くいない武道館はどこか神秘的で、
不思議なオーラが漂ってましたねー。

楽しみになりました！

でわ！

Wow I like that place again, and feel.

Added to other artists went to a few times, but have

Budokan having no customers are somewhere in the mysterious,
Ne Temashita mysterious aura drifting.

Enjoy now!

I'm in!

Tomoya.

昨日はヤバかっ…あ、トモヤです。

昨日はヤバかった！
TOTALFATのライブがかっこよすぎた！

文太くんかっこいい！
マジでかっこいい！
めっちゃリスペクト！みんなめっちゃ優しくていい人で、ほんまに楽しかった！

来てくれたみんな、ありがとう！

Tomoya

ドリアは表面のパン粉が多ければ多いほどよい。トモヤです。

昨日、今日とがっつりリハーサルでした！

楽しみな！！！
ツアーが！！！
始まります！！！

きてくれるみんな！
最高のツアーにしようなー！Tomoya

2010.10.29
あおもり犬 (Aomori Dog)

カレー＋焼きそば＝
トモヤです。

青森ー上陸！

朝は物凄く苦手です。が、
早起きして、
青森県立美術館へ。
美術館とか初めてなので
ウハハー！

とりあえず一番衝撃的やったんが…

あおもり犬。

Curry + noodles = Tomoya.

Aomori landing ー!

morning is terrible And I woke up early,
Aomori Prefectural Museum.
Museums like the first time since...
Uhaha!

The most shocking I did anyway ...

Aomori dog.



でかっ！でっっっか！

奈良美智さんが好きになった。

他の作品もよかった。
全部よかった。
めっちゃ楽しかった！

いやーしかし青森アツいな！
ライブが楽しすぎたぜー！
あったかいなー。
ありがとな！！

晩御飯が
やばかった。
ウマすぎた。
神の領域。
汁。
焼きそば。
刺身。
神様。
美味しい。

Why, you! I'll get along Tsu!

Nara Miti's fell in love.

Other good works.
Everything was good.
Really fun!

Aomori is passionate but not unpleasant!
ー live'm too happy!
Na warm.
Thank you! !

The dinner
He killed it.
Horse too.
God's domain.
Juice.
Fried.
Sashimi.
God.
Delicious.



帯広ー待っててやー！
I thought as you wait for Obihiro ー!

Tomoya

_________________________________
patung doggie-nya keren

kirain patung neko itu

doyan makan yee??
makanan semua isinya,,
jadi pengen.

wowkowko~

enak aja patung neko

makan molo lu!

lah, sapa juga yang ga mau makanan itu,,,
kwokwokokw
palagi gratis

ちゅら (Chura)

---

バヤリースが少し甘い気がするのは気のせい…だろうか。トモヤさー。
It feels a little sweet for my imagination ... What is Bayarisu. Tomoya is ー.

今日は沖縄を満喫できた最高の1日やった！
悔いなし！
詰め込んだ！
あらましをば！
I did enjoy the Okinawa was the best day!
No regrets!
Stuffed!
If the outline!

まずはお昼ご飯食べんとね。
First I have to 食Ben lunch.

車に乗り込み、「宮里」という沖縄そばのお店へ。
雰囲気があったかくて、とても良い。
Got into the car, "Miyazato" to a store near Okinawa.
To warm the atmosphere, very good.

いただきます。
Let's eat.



うまー！
やっぱアツいわ沖縄。
ー horse!
Atsumi said Okinawa after all.

何故かカレーも一緒に食べて、胃がはち切れるかと思った。
Eat curry together somehow, I thought a stomach bursting.

そのあと、楽しみにしていた美ら海水族館へ。
Then Churaumi Aquarium was fun.

うわー！
水族館楽しすぎるどうしよう！
Holy mackerel
Aquarium hopelessly too much fun!

ジンベイザメ、圧巻。
マナティー、可愛すぎ。
Whale shark, a masterpiece.
Manatee, too cute.



そしてやっぱり俺はカメさんが大好きでした。
たまらん！！
And I thought I loved that turtle's.
.. The! !

急いでホテルへ戻り、到着するやいなや開催されたのが
Hurry back to the hotel, but was held as soon as you arrive

ONE OK ROCK ゴルフコンペ in 沖縄
ONE OK ROCK golf tournament in Okinawa

メンバー、スタッフ全員参加のガチンコチーム対決！
Members, all staff participate Gachinkochimu confrontation?

たまーーーに出るナイスショットにテンション上がりつつ、パットの難しさを痛感しつつ、疲労が出始めつつ、日も暮れつつ…そんなこんなで自由行動タイムへ。
Rising tension comes into being nice shot ーーー occasionally, while acutely aware of the difficulty of putting, we are starting getting tired, getting late for days ... Free time to time all told.

たかひろ氏と俺は体を癒しにスパへいってきましたよー。
Taka Hiro to yo and I said I went to the spa to heal the body.

アロマ的なやつは初めてやったんやけど、めっちゃリラックス出来たなー。
しかも、冬場の悩みの1つである末端冷え性にも効く香りをチョイスして下さってありがとうございます助かります。
The aromas of guy and I did it the first time, Na could really relax.
And thank you for helpful work also chose the scent of trouble coldness of winter is one of the terminal.

幸せすぎた。
そら途中で寝るわな。
Too happy.
I sleep in the middle of the sky.

とまぁこんな感じで、
これ以上ないやろう！
と断言できる、内容がぎっしり詰まった最高の1日でした。
Well like this, and
Do no more!
Can affirm, was a day packed with the best content.

さー明日はいよいよファイナルかー。
ー ー What is the final tomorrow at last.

俺個人もそうやし、バンド全体もすごく成長できたツアーやったから、楽しかった分寂しい気持ちになったりもするんやけど、
後で後悔せえへんように100％出し切るからなー！
I Souyashi individuals from the whole band did tour was also very Takeshi Shigeru, and I got to feeling lonely or even become enjoyable minutes,
For example around here will regret it later, as 100% from Na to do one!

ガチでこいよー！
ほなおやすみ！
Ending Girls Come on yo!
Hona night!

Tomoya

wkwkwk rambutnya aneh...

a mop. and a fluffy one hahaha

lho, itu pake gugel trensleter kah?? O.O

@^: pastinya... disini ga ada yang bisa translate langsung seh ... T.T

wkwkwkw nanti deh blajar dulu baru bisa translate sndri >.<

sebenernya saya bisa sih....
*kabur*

@^
waaahhhh ga ngmng

ayo bantuin

ayoo ayoo kalo ada translate yang lebih maknyus di post aja